---

Максим Травников: сегодня 20 россиян находятся в качестве осужденных на территории Абхазии и 186 граждан РА – в РФ

На пленарном заседании Государственной Думы России депутаты ратифицировали российско-абхазский Договор о передаче для отбывания наказания лиц, осуждённых к лишению свободы.

Сухум. 20 января. Апсныпресс. Елена Полуян. Сегодня на пленарном заседании Государственной Думы РФ депутаты ратифицировали законопроект «О ратификации Договора между Российской Федерацией и Республикой Абхазия о передаче для отбывания наказания лиц, осужденных к лишению свободы».

Представляя законопроект, официальный представитель Президента России, замминистра юстиции РФ Максим Травников отметил, что «сегодня 20 россиян находятся в качестве осужденных на территории Абхазии и 186 граждан РА – в России». При этом он подчеркнул, что «дополнительных расходов не потребуется, деньги на реализацию закона предусмотрены в бюджете Министерства юстиции РФ и Федеральной службы исполнения наказаний РФ».

При обсуждении законопроекта Травников ответил на ряд вопросов депутатов.

В частности, депутат Владимир Бортко поинтересовался: «Если в России гражданин Абхазии получил, например, 15 лет, есть ли гарантия, что он, при передаче в Абхазию будет досиживать этот срок?» На что председатель Комитета Госдумы по делам Содружества Независимых Государств, евразийской интеграции и связям с соотечественниками Леонид Калашников ответил: «Гарантий по таким соглашениям никто не дает, но по Договору стороны обязаны выполнять все соответствующие процедуры. Осужденный должен сидеть в тюрьме, а мы за этим уже контроль не несем, и все расходы по его содержанию лежат на том государстве, где он отбывает срок». При этом Травников подчеркнул, что Договор предусматривает гарантии со стороны государства, о том, что наказание будет исполняться. «Мы имеем право постоянно получать информацию, относительно того, где, в каких условиях отбывает наказание данный гражданин. Тем не менее, по Договору, стороны могут проводить процедуру помилования или амнистии. Но, практика показывает, что в таких случаях проводится предварительная консультация, особенно, если вопрос носит чувствительный характер», – сказал Травников.

Кроме того, отвечая на вопрос депутата Павла Шперова, почему в России отбывают наказание в 9 раз больше осужденных, чем в Абхазии, Травников отметил: «Разница в цифрах объясняется тем, что граждан РА в РФ находится намного больше, чем граждан РФ в РА для разных целей, в том числе, для осуществления трудовой деятельности».

Также Травников ответил еще на один вопрос депутата: «Есть ли уверенность, что помилование или амнистия не будут использованы в коррупционных целях, и лица, отбывающие наказание на территории России, смогут избежать его в Абхазии». Он подчеркнул: «Полагаем, что обе стороны будут добросовестно выполнять свои обязательства по Договору. Но, в случае сомнений, мы имеем право принять решение об отказе о передаче осужденного».

По результатам голосования, Договор был ратифицирован.

Государственная Дума ратифицировала договор между Россией и Абхазией о передаче осужденных

Сухум. 20 января. Абхазия-Информ. Государственная Дума ратифицировала договор между Россией и Абхазией о передаче для отбывания наказания лиц, осуждённых к лишению свободы.
На пленарном заседании замминистра юстиции Максим Травников отметил, что договор впервые закладывает правовые отношения между сторонами в этой сфере.

«На территории Абхазии сейчас содержится в тюрьмах 20 россиян, которые смогут воспользоваться возможностью отбывать наказание ближе к дому. В Российских же тюрьмах на данный момент содержатся 186 абхазов», — сообщил он.
По его словам, документ стандартный, предусматривающий, описание порядка и основания для отказа в передаче осуждённых, а также определённые условия. Главное из них согласие осуждённого и согласие государства, которое запрашивается осуждённым для отбывания наказания.

Как сказано в документе, государство исполнения приговора обеспечивает продолжение отбывания наказания осуждённым в соответствии со своим законодательством. Но в передаче может быть отказано, если это нанесёт ущерб суверенитету, безопасности, общественному порядку или иным существенным интересам любой из сторон.


Также есть положения о том, что стороны могут отказать друг другу, если не выполнены финансовые обязательства, вытекающие из судебного решения.

В ходе обсуждения коммунист Владимир Бортко поинтересовался, есть ли гарантия, что абхаз отсидит на родине полный срок, как это бы наверняка было бы в России. В ответ Травников сказал, что российская сторона может интересоваться судьбой переведённых на родину заключённых, но помилования никто не отменял:

«И мы будем в курсе, когда предстоит освобождение гражданина, переданного для отбывания наказания».
Документ был подписан в Санкт-Петербурге 28 мая 2015 года. Парламент Республики Абхазия Договор ратифицировал.
Госдума может ратифицировать договор между РФ и Абхазией о передаче осуждённых 20 января

Автор: Ксения Редичкина «Парламентская газета» (Россия)

Госдума может ратифицировать 20 января договор между РФ и Абхазией о передаче осуждённых

Сухум. 20 января. Абхазия-Информ. На пленарном заседании Государственной Думы депутаты ратифицируют российско-абхазский Договор о передаче для отбывания наказания лиц, осуждённых к лишению свободы, сообщает «Парламентская газета».

Документ был подписан в Санкт-Петербурге 28 мая 2015 года для развития международно-правовой базы российско-абхазского сотрудничества по вопросам передачи лиц, осуждённых к лишению свободы, и будет способствовать защите прав и законных интересов и российских и абхазских граждан.

Как сказано в Договоре, государство исполнения приговора обеспечивает продолжение отбывания наказания осуждённым в соответствии со своим законодательством. Определяются условия передачи осуждённых, устанавливаются требования к форме и содержанию запросов о передаче и ответов на них, порядок исполнения запросов.

Но в передаче может быть отказано, если это нанесёт ущерб суверенитету, безопасности, общественному порядку или иным существенным интересам любой из сторон.

В передаче может быть отказано также в случае, если осуждённый не выполнил какие-либо финансовые обязательства, вытекающие из приговора, или не получены достаточные, по мнению государства вынесения приговора, гарантии выполнения этих обязательств.

Сегодня несколько десятков граждан Абхазии отбывают наказание на территории России. 1 осуждённый — гражданин Республики, отбывающий наказание в Российской Федерации, уже передан в Абхазию, еще по 4 осужденным есть положительные решения правоохранительных органов. При этом из 15 человек — граждан России, отбывающих наказание на территории Абхазии, ни один не согласился на перемещение в тюрьмы России.
Парламент Республики Абхазия Договор уже ратифицировал.