Сделать абхазами

Темой этой недели, в Абхазии несомненно будет спор сторонников и противников интеграции населения Гальского района через возвращение потомкам абхазов исконной национальности и фамилий. Но между тем главных героев этой истории, пока никто, ни о чем не спрашивал. Мы взяли интервью у Тенгиза Инал-Ипа, руководителя дворянского общества "Самурзакан", которому удалось вернуть себе исконную фамилию. А также представили два аргументированных мнения "за" и "против" "новой версии" интеграции галцев.

Поправки к закону "Об актах гражданского состояния" были приняты парламентом на последнем заседании осенней сессии. Благодаря этим поправкам, потомки людей, чьи исконные национальность и фамилии были изменены в сталинско-бериевский период, могли иметь возможность вернуться к своим корням. Говорят, президент Абхазии Рауль Хаджимба наложит вето на законопроект. В обществе действительно нет единства в отношении к скажем так, технологиям интеграции населения Гальского района. К тому же, новая версия закона "Об актах гражданского состояния" скорее всего противоречит закону "О гражданстве". Одним словом, это очень объемная тема. Но в споре не участвуют как раз те, кого это напрямую касается - жители Гальского района, предки которых утратили сначала свои национальность и фамилии, а потом и абхазскую идентичность. Мы устранили этот пробел, публикуя интервью с Тенгизом Инал-Ипа, которому удалось пройти этот путь в обратном направлении, вернуть себе и фамилию и национальность.

- Для чего вам нужно было поменять фамилию Иналишвили на Инал-Ипа?

- Ну как для чего, все мои предки были Инал-Ипа и я очень горжусь этой фамилией. Их насильственно переписали на фамилию Иналишвили. Мой дед Михаил Дзадзавович Инал-ипа окончил кутаисскую дворянскую гимназию, потом в Санкт Петербурге военную академию и работал в кутаисской губернии военным комиссаром. 

- Расскажите о том, как ваши предки жили в советское время?

- В 1928 году мой дед умер, он был репрессирован, все что у нас было, а это дом и все имущество отобрали коммунисты. А все мои родственники, его сыновья, а именно Заганбеи, Асланбеи, Емир-паша, Шукурбек, когда в 1930 годах произошла перепись населения, они уже были Иналишвили.

- Сколько лет вы занимались тем, чтобы восстановить свою фамилию и какие были трудности?

- Я сам не знаю какие трудности. Я начал собирать документы в 2004 году, и все это продолжалось до 2012 года. И архивные документы нашли. Вернул я фамилию не в судебном порядке. Даже на уровне парламента обсуждался этот вопрос, спикером тогда был Нугзар Ашуба. Занимался этим и Батал Кобахия. 

- Вы знаете наверно, что парламент принял поправки к закону "Об актах гражданского состояния". По вашим данным, сколько людей готовы вернуть свою исконную фамилию и национальность?

- В данный момент я этого не знаю, этот процесс длительный, если возьмем такие фамилии как Бутбая, Какубава, Тарбая и т.д., то, кто действительно считает, что является абхазом, должен иметь возможность восстановить историческую справедливость. Будет хорошо, если из 40-50 тысяч человек найдется две-три тысячи человек, которые захотят вернуть свою фамилию. Может быть не сразу, но постепенно это будет происходить. В Галском районе, где-то процентов шестьдесят по происхождению абхазы, но это не означает, что сразу сорок тысяч захотят поменять фамилию. В нашем дворянском обществе "Самурзакан" сейчас 150 человек, мы ждали этих изменений в закон. Но посмотрим, что будет дальше. 

Мнение "Против"

Депутат парламента Ра Аслан Кобахия высказал свое мнение по поводу принятия изменений в закон "Об актах гражданского состояния". 

"Для меня было полной неожиданностью, что в день заседания в повестку сессии в раздел "прочие вопросы" было внесен столь важный, очень спорный вопрос. Беглая "пробежка" по тексту показала, что явно просматривается, данные изменения противоречат закону "О гражданстве", строгого исполнения которого депутаты требуют в последние годы. Вряд ли стоит повторяться, всем известно сколько драматических моментов пережила наша страна связано с паспортизацией населения Гальского района. Я согласен, что надо восстанавливать историческую справедливость,надо помочь всем, кто действительно желает вернуть себе национальность, фамилию. Я за время работы комиссии по паспортизации встречался с большим количеством людей, в том числе и с теми людьми, чьи абхазские фамилии были изменены. И ни от кого из них не услышал желания восстановить свою фамилию, хотя все они прекрасно знают, что их деды, прадеды были абхазами. Я как то приводил пример, что среди абхазов немало людей с грузинскими корнями. Они тоже прекрасно знают свои корни, даже знают, с какого региона Грузии их предки приехали в Абхазию. Пусть кто нибудь попробует их переписать грузинами. И что из этого получится? Каждый из нас скажет, что это идиотизм. Вся проблема в том, что те же галцы с абхазскими корнями сегодня себя считают грузинами. Многие из них этим гордятся. Также как и те наши абхазы с грузинскими корнями, которых никогда никто не сможет заставить переписаться грузинами. 

Самая большая опасность кроется в том, что основная часть жителей Галского района ориентированы на Грузию. Они очень четко выполняют команды из-за Ингура. Поверьте, что если не будет команды, то поменяют фамилии и станут абхазами десятки, может сотни. Но если грузинская власть даст команду воспользоваться этим нашей "исторической справедливостью", то мы получим новоиспеченных абхазов, 30-40 тысяч человек с грузинскими паспортами.

В патриотизме нашего президента сомнений нет. Убежден, что он никогда не подпишет поправки в закон, которые противоречат закону о-гражданстве. А противоречий там уйма"- считает Аслан Кобахия. 

Мнение "За"

Заведующий кафедрой теории и истории государства и права сочинского института РУДН кандидат философских наук и доцент Беслан Камкия дал нам свой комментарий по поводу ситуации.

"Данный вопрос касается фундаментальных основ нашего государства. Поэтому я начну с того, что есть государство вообще? Государство это триединство территории, населения и государственной власти. Есть ли сегодня данное триединство в Абхазии? Очевидно, что нет. Надо сказать, что не только потомки самурзаканцев в Галском районе, но и другие этнические представители, анклавами проживающие в Абхазии, пока не влились в единую абхазскую политическую нацию абхазов. Это серьезная проблема. И это угроза нестабильности в Абхазии. Эту проблему надо решать постепенно и грамотно. На мой взгляд, в проекте изменений в закон "Об актах гражданского состояния" предлагается начать работу по укреплению триединства государственной власти, территории и населения. Понимаю опасения некоторой части нашего общества. Но, если представить, что изменения в законе дают старт для мирной ассимиляции галцев, и если нам предстоит после принятия изменений в законе проведение грамотной социально экономической политики в Галском районе, с учетом особенностей данного населения, не решаем ли мы стратегическую проблему - укрепления указанного триединства, в столь важном регионе Абхазии? Полагаю, что сегодня мы не можем уйти от этого вопроса. Альтернатива - Галский район станет очагом напряженности и угрозой национальной безопасности Абхазии. Хотелось бы нам всем пожелать, чтобы помнили всегда при принятии решений еще одно фундаментальное положение: государство, не обеспечивающее приток людей, товаров и услуг, нежизнеспособно. Необходимо создание привлекательных условий для обучения абхазскому языку и приобщения к абхазской культуре. Мирная ассимиляция не противоречит правам человека. Каждое цивилизованное государство проводит политику мирной ассимиляции, и от этого во многом зависит жизнеспособность государства. Ситуация с Галскиим районом - это тест на состоятельность для нашего государства. Мирная ассимиляция предполагает интеграцию всех представителей этносов в единую политическую нацию абхазов. Успех мирной ассимиляции зависит от нас. Другого пути я не вижу. Надо признать, что государство и мы все несем ответственность за население в Галском районе. Я не вижу пока угрозы национальной безопасности в изменениях в Законе "Об актах гражданского состояния". Все зависит от социально-экономического контекста, при котором будут работать нормы закона, т.е. на каком уровне будет привлекательность нашего абхазского общественного проекта развития. Мне кажется, что нам надо сегодня принимать смелые решения, для этого у нас теперь есть государственные рычаги. Надо сказать, что у нас иногда вызывают излишние опасения уроки прошлого, когда мы не были самостоятельным государством. И еще одно пожелание нам всем - чтобы мы научились следовать максиме: там где проблемы, там и скрываются ресурсы развития", - поделился своим мнением Беслан Камкия.

Материал подготовила Стелла Адлейба

Группа граждан просит Президента не допустить вступления в силу изменений в Закон «Об актах гражданского состояния»