Обращение президента Республики Абхазия Александра Анкваба к участникам VI Всемирного конгресса абхазо-абазинского народа

АПСНЫПРЕСС

Обращение президента Республики Абхазия Александра Анкваба к участникам VI Всемирного конгресса абхазо-абазинского народа

Уважаемые соотечественники, наши братья и сестры!

Сердечно приветствую вас от имени народа и руководства Республики Абхазия на вашей этнической родине!

После проведения V Всемирного конгресса абхазо-абазинского народа в судьбе Абхазского государства произошли кардинальные изменения. Цель, к которой на протяжении многих поколений стремился народ, переживая большие потрясения, была достигнута. В августе 2008 года великая держава - Российская Федерация - признала независимость Республики Абхазия.

К сожалению, борьба за общенациональные интересы всегда требует и полной отдачи сил, и жертв. А высшая ответственность за судьбу народа и государства ложится на плечи лидеров тяжким бременем, иногда невыносимым.

За короткое время между последним конгрессом и ныне проходящим мы лишились двух президентов - основоположника современного Абхазского государства Владислава Ардзинба, возглавившего национально-освободительное движение и приведшего народ к победе в войне, и Сергея Багапша - продолжившего курс на признание государственной независимости Абхазии. Два достойнейших сына абхазской земли оставили своему народу великое наследие.

Наша страна стала другой. Абхазия теперь субъект международных отношений.

Вы помните, самый первый конгресс состоялся в крайне тяжёлое для народа и государства время, в 1992 году в историческом селе Лыхны. Значительная территория страны была оккупирована грузинскими войсками, народ вёл кровопролитную войну, за­щищая своё право на свободу, свою родную землю. Казалось бы, прошло всего каких-то 20 лет, и вот - мы с вами встречаемся уже в международно признанной Абхазии. Но какими сложными были для народа эти 20 лет, равные целой жизни!

После победы над врагом начались не менее тяжёлые времена. Абхазия была подвергнут экономическим санкциям и полной блокаде. Полная разруха и отсутствие сколько-нибудь значимых возможностей - с этого начиналась наша свобода Но мы не отступили назад ни перед трудностями послевоенных испытаний, ни перед междуна­родным давлением на Абхазию.

К сожалению, право наций на самоопределение работает далеко не всегда и не везде. Многие народы на земле длительное время ведут борьбу за свои права. Но, как вы знаете, до сих пор безуспешно. Признание Абхазии Россией и другими странами произошло потому, что мы сумели не только доказать своё право на независимость, но и проявить способность строить реальное, полноценное демократическое государство. Уверен, что со временем в это поверят и другие члены международного сообщества.

Сегодня мы восстанавливаемся и развиваемся. Крепнут институты государства, развиваются экономика, большую силу обретают общественно-политические структуры. Все наши ресурсы направлены на развитие экономической основы государства, качественное улучшение социальной сферы, усиление позиций страны на международной арене с учётом неурегулированности отношений с Грузией и задачами расширения признания независимости.

Уважаемые соотечественники, мы часто повторяем, что в силу исторических обстоятельств, волею судьбы мы оказались разделённым народом, наши братья и сестры рассеяны по всему миру и наступило время, когда стало возможным возвращение в родной дом. Я же хочу сказать другое: наступила пора, когда от слов необходимо перейти к конкретным делам.

Не ускорит наше развитие и бездеятельное ожидание того, когда Абхазское правительство само решит все проблемы и в скором времени вернёт всех соотечественников на родную землю.

Я должен сказать правду, какой бы она ни была. Процесс репатриации не будет ощутим, пока к усилиям правительства не присоединится наша диаспора У нашего государства ещё долгое время будут внутренние сложные проблемы - война совсем недавно завершилась. И наши возможности, к большому сожалению, ограничены.

Обратите внимание на страны, к примеру, на Израиль и другие, которые длительное время осуществляют репатриацию соотечественников, на их опыт. Правда, есть одна существенная разница: они полвека, а то и больше, назад были признаны и достаточно успешны сегодня.

А теперь сравните возможности этих стран и Абхазии.

Да, несмотря на известные трудности, мы последние два десятилетия пытаемся поддерживать процесс возвращения соотечественников. Выделяем земельные участки, восстанавливаем дома, распределяем квартиры.

В последние годы этот процесс стал намного активнее. В этом году наши планы скорректировали события в Сирийской Арабской Республике. При поддержке России нам удалось в срочном порядке эвакуировать группу соотечественников из этой страны. Многие из них уже получили от государства новое жильё и постепенно обустраиваются.

Но это ведь не решение проблемы репатриации. Нужны совсем другие темпы и другие финансовые средства. Правительство обязано и готово её решать. Только оно нуждается в активной поддержке самой диаспоры.

В различных странах мира проживает несколько сотен тысяч наших соотечественников. Диаспора широко представлена в Турции, России, странах СНГ, Ближнего Востока, Европе. И мы возлагаем надежды на интеллектуальный и материальный потенциал наших соотечественников, которые по разным причинам оказались вне своей Родины, но сумели достичь в государствах постоянного проживания существенных успехов.

В условиях, в которых находится Абхазия, этот ресурс чрезвычайно важен. И поэтому наша задача заключается в том, чтобы вместе с ними разработать и приступить к реализации качественной, реально выполнимой программы репатриации.

Исходя из этих целей, считаю необходимым обсудить вопрос о создании Всемирного абхазского фонда. Этот фонд должен стать главным финансовым партнёром государства в его экономическом возрождении и решении вопросов репатриации.

Мы должны ясно понимать: в экономически слабую, бедную страну, даже если она твоя этническая родина, не каждый захочет вернуться.

Вместе с тем, и государство будет параллельно решать и другие вопросы в рамках политики возвращения наших сограждан, улучшать условия для ведения бизнеса соотечественниками на этнической родине, осуществлять ориентированные на молодое поколение диаспоры проекты в области образования и культуры. Наши дети должны знать друг друга, общаться друг с другом, ездить друг к другу. Тогда любовь и тяга к Отечеству будут сильнее и осознаннее.

Глубоко убеждён в том, что каждый в меру своих возможностей, должен содействовать политике репатриации. Это жизненно важный для государства вопрос.

Уважаемые соотечественники!

В контексте стоящих перед нами задач должен затронуть ещё один важный вопрос. Наше молодое государство делает первые шаги, оно формируется на фоне всё ещё остающихся внешних угроз. И в это время кто-то осознанно и целенаправленно, а кто-то по недопустимой в таких случаях наивности, пытается мешать Абхазии на пути её развития.

Я имею в виду так называемый «черкесский вопрос», который в последнее время очень активно провоцируется Грузией. Хочу, чтобы наша диаспора во всех странах предельно чётко понимала позицию Абхазского государства по этой теме.

Она такова: историческая память народа, память о трагических событиях полуторавековой давности нам необходима для того, чтобы не допускать ошибок в будущем и не подвергать народ и страну ещё большим опасностям. Если груз прошлого, если историческая память превратится в ношу, набитую тяжёлыми камнями, то возникнут серьёзные риски для нашего продвижения вперёд. Этой ношей для всех нас является «черкесский вопрос» - политическая авантюра, направленная на дестабилизацию обстановки на Кавказе. А в этом регионе, уважаемые соотечественники, живут наши братья и сёстры. И надо понимать возможные последствия данной провокации.

Эта политическая авантюра основана на злоумышленном искажении исторических фактов, их использовании в политических целях. И те, кто самым бессовестным образом эксплуатируют черкесскую тему, абсолютно равнодушны к нашей общей трагедии, к нашему прошлому. Их задача состоит в том, чтобы рассорить черкесский мир, Абхазию с россиянами, посеять подозрительность и недоверие в наши отношения, взвалить всю вину за происшедшее полтора века назад на современную Россию.

С глубоким сожалением вынужден отметить, что нашлись и те, кто пошёл на поводу у истинных недоброжелателей нашей страны и добрых отношений с Российской Федерацией. Одурманенные пропагандой врагов, они свои действия прикрывают абсолютно бесперспективными политическими идеями. Скажу прямо: эти идеи несбыточны.

Мы всячески приветствуем и поощряем, что соотечественники за

рубежом являются добропорядочными, законопослушными гражданами страны постоянного проживания. Так и должно быть, потому что эти страны стали вашей второй Родиной.

В то же время каждый из вас, озабоченный судьбой Абхазии, должен знать, что у этнической родины есть свои национальные интересы, друзья и недруги. Последних, к сожалению, больше.

У Абхазии есть стратегический партнёр, союзник, друг - Российская Федерация. Это государство, несмотря на большие риски, взяло на себя ответственность за признание нашей независимости, оно защищает права абхазского народа, нашей страны на международной арене, охраняет Абхазию от внешних угроз. Поэтому интересы России для Абхазии важнее, чем интересы стран, в которых вы проживаете.

Абхазы неотделимы от черкесов. Мы - единое целое. У нас нет проблем. Черкесы, живущие в России, защищали нашу свободу, поддерживают нас во всех вопросах, мы ни на день не прерываем эту тесную связь.

Но ещё раз повторюсь: опасное занятие на тему «черкесского вопроса» может нам всем создать большие проблемы. В нашей общей с черкесами далёкой истории уже были провокаторы. Мы все хорошо помним, к чему привели их действия.

Дорогие братья и сестры, в ходе работы юбилейного VI Всемирного абхазо-абазинского конгресса нам предстоит поговорить о многом, обсудить важные для нашей общей судьбы и будущего Абхазского государства вопросы. С учётом их важности этот разговор должен быть откровенным, конструктивным и результативным.

Добро пожаловать в родной дом и пусть поможет нам Бог в святом деле!

Спасибо.

Выступления участников VI всемирного Конгресса абхазо-абазинского народа

«Те, кто считает Абхазию своей родиной и хочет вернуться сюда, обязательно получит поддержку со стороны абхазского государства». Об этом сказала первый вице-премьер правительства Абхазии Индира Вардания, выступая на VI Всемирном конгрессе абхазо-абазинского народа, проходящем в Сухуме.

«Мы всегда должны думать о сохранении нашего народа, его объединении. Мы должны думать о светлом будущем и не забывать свою историю», - отметила она.

На конгрессе выступили председатель Совета старейшин Абхазии Константин Озган, представитель абхазской диаспоры Турции Джемалеттин Ардзинба, известный российский политик Сергей Бабурин, представитель абазинской делегации Алексей Хуранов, Джамиля Цкуа (Франция), Абганба Ардашьын и Шамиль Эшба (Турция), герой Абхазии Аполлон Шинкуба, депутат Парламента РА Валерий Кварчия, Абдулкедыд Ардзынба (Турция), председатель Федерации абхазских культурных центров в Турции Феридун Акусба и другие.

Представительница абхазской диаспоры Турции Бедис Куарацхелиа отметила, что необходимость объединения абхазо-абазинского народа остро чувствовалась еще в начале грузино-абхазской войны в 1992 году. «Благодаря победе в войне и первому президенту Абхазии Владиславу Ардзинба о нашей маленькой родине узнал весь мир, - сказала она. – Когда Абхазия была в блокаде, работа Конгресса была очень затруднена, нас не пропускали через границу, мы сутками там стояли. Но, несмотря на это, мы приезжали сюда со своими детьми. Сегодня же у нас есть возможность свободно приезжать сюда, и мы должны объединить наши усилия, чтобы вдохнуть в Конгресс новую жизнь».

По мнению Бедис Куарацхелиа, нынешняя ситуация отличается от ситуации 20-летней давности. Сегодня, считает она, нужная новая программа репатриации. «Недостаточно того, что кто-то собрался и просто вернулся на Родину с семьей. Здесь не так легко адаптироваться, и это надо учитывать. Поэтому конгресс и диаспора должны разработать соответствующую систему возвращения и адаптации. Надо активно работать и для того, чтобы открылось морское сообщение между Абхазией и Турцией», - сказала она.

Лидер черкесской диаспоры Сирии Шараф Марщан сообщил, что он вернулся на свою историческую Родину с семьей. «Наше возвращение стало таким же, как и наш уход отсюда – в результате войны, - отметил он. - До меня сюда вернулось до 100 репатриантов из Сирии. Спасибо руководству Абхазии, которое откликнулось на беду соотечественников и помогло».

При этом Марщан отметил, что ни одно государство мира не сделало того, что сделала Абхазия, вернув сюда людей и помогая им адаптироваться.

«В Сирии очень многие хотят вернуться в Абхазию, но из-за того, что Турция перекрыла коридор для беженцев, они вынуждены искать другие пути, чтоб приехать сюда. Люди добираются на автобусах до Бейрута, оттуда летят в Турцию, и только так могут попасть в Абхазию. Но абхазская диаспора Турции еще ничем не помогла своим соотечественникам. Нельзя все проблемы сваливать на одну Абхазию, у которой своих проблем достаточно», - сказал Шараф Марщан. По его мнению, абхазская диаспора Турции тоже должна помочь сирийским абхазам, оплатив хотя бы дорогу из Турции до Сухума, помочь нуждающимся с одеждой и прочим. «Когда я приехал в Абхазию, посетил многие семьи, вернувшиеся из Сирии. Я знаю, как они жили там. Я высоко ценю то, что делает для них руководство Абхазии. Человеку присуще быть ненасытным, с этим ничего не поделаешь. То, что делает абхазское руководство по отношению к сирийским репатриантам, будет золотыми буквами вписано в историю, - сказал Марщан. – В Сирии живут люди разных национальностей, но помощь своим соотечественникам первой оказала Абхазия, в отличие от других государств. Лишь после Абхазии Армения стала помогать своим соотечественникам в Сирии».

Шараф Марщан отметил, что в Сирии, можно сказать, идет третья мировая война, там благодаря США возможен «второй Ирак». Единственная страна, поддержавшая Сирию – это Россия.

«Кто-то пытается внести разлад между абхазами и адыгами, но этого не будет», - сказал он.

Он поблагодарил инициаторов и участников митинга в поддержку черкесов Сирии, состоявшегося 22 ноября в Сухуме.

Ардашьан Абганба из Турции считает, что «если Россия поможет, то абхазам возвращаться из Турции на свою историческую родину будет легче». «Поэтому мы просим у России помощи в вопросе восстановления морского сообщения между Абхазией и Турцией», - сказал Абганба. «Если Россия захочет, для нее не проблема решить этот вопрос», - убежден он.

Феридун Акусба рассказал о встречах с высокопоставленными чиновниками Турции, на которых он озвучил суммы внешнеторгового оборота между Абхазией и Турцией. «Речь идет о миллионах долларов. Это немалая сумма, которая вызвала удивление у них. И это при том, что нет официальных торговых связей между странами. Если будет восстановлено морское сообщение, доходы обеих сторон заметно увеличатся», - считает он. Акусба также объяснил, чем было вызвано решение создать отдельную Федерацию абхазских культурных центров. «Мы не знаем адыгского, они не знают абхазского и получалось так, что на встречах наши диаспоры между собой общались на турецком языке. Если в семье четыре брата, то со временем каждый из них создает семью. Нас многие упрекают, но в этом нет ничего плохого», - подчеркнул он.



«В прошлом веке в Турции не было достоверной информации о происходящем в Абхазии. Нас пугали коммунизмом и прочими вещами. Сейчас же другая ситуация, и мы должны воспользоваться шансом для возвращения на свою историческую Родину. Абхазская диаспора Турции не вмешивается в политику проводимую Абхазским государством. Если же нас о чем то спрашивают, интересуются нашим мнением, то мы отвечаем», - заметил Акусба. Он особо отметил проводимую руководством Абхазии колоссальную работу, а также громадную помощь Российской Федерации.

Делегат из Голландии Ёскан Тарба затронул проблему сохранения абхазского языка как на Родине, так и среди диаспор, живущих во всем мире. «Все мы говорим и учимся на языках тех стран, в которых проживаем. Но для этнического самосознания владение родным языком является необходимым», - считает он.

Участник конгресса из Ростова-на-Дону Виктор Хашба подчеркнул значение инвестиций состоятельных абхазов для развития экономики Абхазии. «Если мы сможем развить частный бизнес, создать рабочие места, молодежь проявит большее рвение к возвращению на Родину. Необходимо заинтересовать их. А для этого давно уже нужно переходить от разговоров к конкретным делам! Призываю всех к этому!» - подчеркнул он.

Историк Ермолай Аджинджал предложил Институту гуманитарных исследований создать абхазо-абазинский словарь. Он высказался за присвоение абхазам, живущим в Турции и дальнем зарубежье потомкам махаджиров статуса «потомки беженцев Кавказской войны». По его мнению, термин махаджиры, используемый сейчас – неверен. Также он призвал осудить факт сожжения государственного архива грузинскими оккупантами в годы Отечественной войны народа Абхазии в 1992-1993 гг.

Руководитель Стамбульского комитета солидарности с Абхазией Ирфан Аргун через делегатов, приехавших из Турции, передал приветствие и пожелание успешной работы юбилейному конгрессу.

При Всемирном конгрессе абхазо-абазинского народа будут образованы молодежная и женская организации

При Всемирном конгрессе абхазо-абазинского народа (ранее это организация называлась Международной Ассоциацией абхазо-абазинского народа - АП) будут образованы молодежная и женская организации. Решение об этом принято в Сухуме на VI Всемирном конгрессе абхазо-абазинского народа, посвященном двадцатилетнему юбилею.

В нем участвовали представители абхазской диаспоры из многих стран мира – Турции, Сирии, Иордании, Германии, Бельгии, Голландии, Франции, абазинские делегации из Черкесска, Ставрополя, Санкт-Петербурга и Москвы.

«Создание молодежной и женской организаций очень важно, потому оно позволит расширить нашу деятельность. Женский голос не просто гордо и красиво звучит, женщины очень деятельны, и иногда могут принести больше пользы, чем мужчины. А молодежь – это наше будущее, - сказал журналистам по завершении работы VI Конгресса Генеральный секретарь Конгресса Геннадий Аламиа. - Люди старшего возраста обычно неохотно уходят со сцены и уступают молодежи место. В этот раз есть согласие на создание молодежной организации, которая будет работать, а мы будем почетными членами Конгресса».

На сегодняшнем заседании участники решили принять два обращения, тексты которых после окончательной доработки будут опубликованы.

«Мы принимаем одно обращение, касающееся событий в Сирии и судьбы наших соотечественников там. Другое обращение - к странам, народам и парламентам мира о наших абхазских проблемах. В нем поставлен вопрос о том, кто имеет право, в конце концов, держать нас в «черном теле», ограничивать нашу свободу передвижения по миру, игнорировать нашу государственность, - сказал Геннадий Аламиа. - Мы должны быть равными среди равных, и никому не позволено относиться к нам так, будто государство нам дано в подарок, а не завоевано ценой крови. Абхазский народ завоевал свободу и независимость в жестокой войне с грузинским агрессором и мы не сойдем с избранного пути».

В Сухуме проходит VI Всемирный юбилейный абхазо-абазинский конгресс

23 ноября в столице Республики Абхазия Сухуме начал работу VI Всемирный юбилейный абхазо-абазинский конгресс. Для участия в нем прибыли абхазы и абазины из разных стран мира: Германии, Франции, Бельгии¸ Турции и Российской Федерации. Самой многочисленной была турецкая делегация – 60 представителей.

Прозвучал гимн Республики Абхазия и президент Международной ассоциации абхазо-абазинского народа академик Тарас Шамба открыл Конгресс.

Он сказал о том, что Ассоциация создавалась в первые месяцы начала грузинской агрессии, сразу после вероломного нападения войск Госсовета Грузии на Абхазию. Она была создана 20 лет назад, а 7 октября 1992 года в абхазском селе Лыхны прошел первый Конгресс. Перед его организаторами и членами стояла первоочередная задача – объединить усилия, чтобы выдержать натиск агрессора и выстоять в войне. С тех пор многое изменилось. Война была выиграна, Россия и ряд стран-членов ООН признали независимость Республики Абхазия. Сегодня перед Абхазо-абазинской Ассоциацией стоят иные задачи, соответствующие времени – необходимо добиваться всемирного признания, объединять представителей народа, проживающих в 53 странах мира и создавать такие условия, чтобы каждый член Ассоциации получил возможность внести свой вклад в развитие Родины.

К участникам Конгресса с приветственным словом обратился президент Республики Абхазии Александр Анкваб. Он сказал о том, что со времени предыдущего Конгресса произошли кардинальные изменения. После признания независимости Абхазии Российской Федерацией сбылась мечта, к которой стремились многие поколения абхазов. Страна стала другой. Он выразил уверенность в том, что процесс признания независимости Абхазии будет продолжаться. Сегодня Абхазия восстанавливается и развивается. Крепнут институты государства, общественно-политические структуры и развивается экономика.

«Мы часто повторяем, что в силу исторических обстоятельств, волею судьбы мы оказались разделённым народом, наши братья и сестры рассеяны по всему миру и наступило время, когда стало возможным возвращение в родной дом. Я же хочу сказать другое: наступила пора, когда от слов необходимо перейти к конкретным делам... Процесс репатриации не будет ощутим, пока к усилиям правительства не присоединится наша диа­спора. Последние два десятилетия мы пытаемся поддерживать процесс возвращения соотечественников. Выделяем земельные участки, восстанавливаем дома, распределяем квартиры. В последние годы этот процесс стал намного активнее. В этом году наши планы скорректировали события в Сирийской Арабской Республике. При поддержке России нам удалось в срочном порядке эвакуировать группу соотечественников из этой страны. Многие из них уже получили от государства новое жильё и постепенно обустраиваются. ...В различных странах мира проживает несколько сотен тысяч наших соотечественников. Диаспора широко представлена в Турции, России, странах СНГ, Ближнего Востока, Европе. И мы возлагаем надежды на интеллектуальный и материальный потенциал наших соотечественников, которые по разным причинам оказались вне своей Родины, но сумели достичь в государствах постоянного проживания существенных успехов», – сказал он.

Президент Александр Анкваб выступил с инициативой создания Всемирного абхазского фонда, который должен стать главным финансовым партнёром государства в его экономическом возрождении и решении вопросов репатриации.

Он затронул и «черкесский вопрос», который в последнее время очень активно провоцируется Грузией. «Хочу, чтобы наша диаспора во всех странах предельно чётко понимала позицию Абхазского государства по этой теме. Для всех нас «черкесский вопрос» - политическая авантюра, направленная на дестабилизацию обстановки на Кавказе. А в этом регионе, уважаемые соотечественники, живут наши братья и сёстры. И надо понимать возможные последствия данной провокации. «Абхазы неотделимы от черкесов. Мы - единое целое. У нас нет проблем. Черкесы, живущие в России, защищали нашу свободу, поддерживают нас во всех вопросах, мы ни на день не прерываем эту тесную связь», – сказал Анкваб.

Генеральный секретарь Международной Ассоциации абхазо-абазинского народа Геннадий Аламия, поэт, и его речь была проникнута лирикой и насыщена афоризмами.

«Нет, и не будет недостатка в тех, кто готов лишить родины ближнего и пустить его по свету, а вот, тех, кто готов помочь найти утраченное, трудно сыскать, – сказал он. – Это тот случай, когда нужно надеяться только на себя. Где бы ни находились абхаз и абазин, как бы ни устроили они жизнь свою, должны знать, что, отстранившись от Родины, ни к какому другому берегу не пристанут и останутся чужими для всех. Это есть ИСТИНА, которая одна на всех и не допускает никаких сомнений и разночтений. Все мы равны перед Создателем, нет для него малых и великих народов... Одни сомневаются в том, что такой малочисленный народ, как абхазы, достоин иметь свое государство. Другие, в порыве слепой зависти, плетут псевдополитические интриги против нашего молодого государства. И те, и другие должны понять, что государство наше - не подарок, а результат многовековой борьбы народа за свое место под солнцем. Несведущему нужно объяснить, забывчивому - напомнить, что за государство наше пролита кровь его лучших сыновей и дочерей, что вопросы свободы и независимости решены раз и навсегда в последний победный день войны. Нет сегодня важнее задачи, чем собрать воедино весь наш народ... Необходимо осознать, что жизненно важное для нашего будущего дело возвращения диаспоры на историческую Родину является заботой всего нашего народа... Не стоит ждать от Родины больше того, что ты привнес в решение ее судьбоносных проблем! ...Если мы не единым днем живы, если мы не мыслим свою родину временным пристанищем, пригодным только для достижения своих корыстных целей, а считаем ее единственным местом, пригодным для самосохранения, если хотим быть хозяевами на своей родной земле, мы должны стать выше собственных амбиций, исключить в своих взаимоотношениях злобу и зависть и достигнуть подлинного единства, чтобы сохраниться как народ».